fragma Gratinis